la vie communautaire sur l’eau.